Xorosho » Хорошие Книги » Джон Роберт Фаулз. "Волхв"
0
0
18
5 606
25
+80

Джон Роберт Фаулз. "Волхв"

опубликовал vishnus 4-11-2009, 22:07
Джон Роберт Фаулз. "Волхв"Автор - сын торговца сигарами. ЭсСексец. Морской пехотинец. Оксфордский бакалавр по специальности «французская литература», преподававший в Греции, позже живший отшельником в Англии и написавший шесть стилистически непохожих романов. Они непохожи, как непохожи скорняжные изделия и пирожные. Однако все романы «изготовлены» настолько искусно, что одному человеку это, возможно, и не под силу.
Так кто же он? Как из благовоспитанного, спортивного великобританца вышел такой велеречивый и гипнотический, надломленный и бунтарский тип? Или это гениальный маркетолог-писатель от литературы? Может быть ознакомление со всеми работами (в том числе статьями, сценариями, письмами, др.) пролило бы свет на его подлинную личину, но ведь тогда придется потратить большую часть собственной жизни. В итоге, он остается для меня писателем-загадкой.
Автор о представленном романе:
Сказанное, надеюсь, снимает с меня обязанность толковать «смысл» книги. Роман, даже доходчивее и увлекательнее написанный, не кроссворд с единственно возможным набором правильных ответов – образ, который я тщетно пытаюсь («Уважаемый мистер Фаулз! Объясните, пожалуйста, что означает…») вытравить из голов нынешних интерпретаторов. «Смысла» в «Волхве» не больше, чем в кляксах Роршаха, какими пользуются психологи. Его идея – это отклик, который он будит в читателе, а заданных заранее «верных» реакций, насколько я знаю, не бывает.

P/S: В конце чтения понимаешь что все время ты тоже был включен в игру и сюжет этой книги. Как? Не знаю, но вразумительно могу только пересказать сюжет, а что внутри – остается МАГической тайной навсегда.

Либрусек
Русскоязычный любительский сайт об авторе
Аудиокнига 1,2 Гб:
Аудиокнига depositfiles
Аудиокнига uploadbox
Комментарии к новости
Владимир
Zumu5 ноября 2009 00:28
«Смысла» в «Волхве» не больше, чем в кляксах Роршаха

И это правда, книга на 700 стр, у меня на полке лежит. Размазано так что к концу и забываешь с чего все начиналось, и думаешь на фига ты потратил столько времени на нее. На обложке столько хвалебных цитат от всяких умных людей, только я с ними категорически не согласен.Такое ощущение остается что автору нужно было просто что-то написать по контракту и он немного увлекся, особо не задумываясь что там было у него 200 стр. назад.
05
11
мужчина
str_insane5 ноября 2009 00:33
таки да, сильнейшая книжень. сравнить не с чем - я бы так про эту книгу сказал
05
11
Roxy
ro_fiesta5 ноября 2009 00:33
смысла не смысла, але стиль у Фаулза прекрасний.
як і в багатьох британців. тому читати можна будь-що ним написане. хоча "маг" (він же "волхв") і не улюблена моя книжка. але "кількаразівпрочитайка" fellow
05
11
airborne3225 ноября 2009 00:58
имхо - книга замечательная.. и не нужно вспоминать, что было 200 страниц назад.. я просто погрузился в эту атмосферу / жизнь.. и прожил ее кусочек вместе с героем.. кусочек волшебной жизни..
необыкновенно смешно охарактеризовал книгу мой приятель: это маленький греческий остров, на котором все друг другу п...здят.. емкая рецензия? не находите?))))))
05
11
romko
romko7775 ноября 2009 09:25
А хтось слухав в аудіоваріанті? Якось страшнувато 700 сторінок постмодернізма слухати)
05
11
motor5 ноября 2009 09:49
Читал дважды. Это Великое произведение.
to airborne322: согласен, нужно уметь погрузиться в атмосферу произведения
05
11
FlyRey5 ноября 2009 11:10
P/S: В конце чтения понимаешь что все время ты тоже был включен в игру и сюжет этой книги. Как? Не знаю, но вразумительно могу только пересказать сюжет, а что внутри – остается МАГической тайной навсегда.


C этим согласен на все 100% fellow
05
11
iNagval5 ноября 2009 11:16
Интересно вначале, но тупо в конце...
05
11
Владимир
Zumu5 ноября 2009 11:18
motor,
Я считаю что это писатель должен уметь погружать читателя в происходящее, а не наоборот. Есть книги которые жадно читаешь в любую свободную минутку и не хочешь чтобы она заканчивалась. Для меня же эта книга стала просто испытанием "дочитаю или нет" вот и все. Это лично мои впечатления, я рад что вам всем понравилась.

vishnus,
После этой книги больше в сторону этого писателя я не смотрел, так что эти произведения я не читал.
05
11
ZloyAbrikos5 ноября 2009 15:19
Волхв - не та книга, которую можно читать, листаючи... К ней подготовиться надо, что ли. Может даже прочитать немного, и если ощущения не самые приятные - отложить, и дозреть мозгом!
Книга сильная, безумно интересная. С каждой главой всё острее (и в книге, и внутри). Язык Фаулза - просто волшебный.
Читать обязательно! НО только когда будет то самое состояние...
05
11
motor5 ноября 2009 19:31
to Zumu: согласен, бывают такие книги из разряда дочитаю или нет, для меня такой стала "Доктор Живаго"
05
11
Ксения
Stylesnob6 ноября 2009 21:20
Любимая книга Фаулза. Прочитала все его книги, кроме разве что дневников, и Аристоса (читаю изредка и по чуть-чуть, не идет). И каждый раз перечитываю ее за 2 дня, не в силах оторваться. Жаль, что нельзя ее стереть из памяти, чтобы опять прочитать в первый раз и прочувствовать так же сильно
06
11
romko
romko77710 ноября 2009 10:14
От і я прочитав за два дні. Почитав читати з монітора, плюнув і поїхав за книжкою на Петрівку.
В описі хтось явно перестарався
А чтобы дорасти до постмодернизма и начать понимать Фаулза - надо сначала преодолеть всю историю литературы

Куда там, нормально читається, немає нічого надскладного.
А в відгуках всі частково праві, і про атмосферу, і про включення в сюжет і про стиль.
Цитата: iNagval
Интересно вначале, но тупо в конце

Це точно. Мені було цікаво читати до моменту Суду. Це ніби йдеш по лабіринту, а вкінці замість виходу стіна. Розвязка і 3-а частина книги провалена повністю.

Але все одно, читати було цікаво. Дякую вішнусу і фаулзу. Почитаю тепер його Щоденник.
10
11
I
bandido23 ноября 2009 10:29
Фаулз очень долгое время был моим любимым писателем. Началось все с "Башни из черного дерева" в "Иностранке", а потом в мои руки попал The Magus в оригинале, перевода тогда не было. Книга затянула и очаровала на десятилетия уже. И как же я был разочарован, когда в той же "Иностранке" прочел перевод под названием "Волхв"! Герои Фаулза говорят практически везде литературно и ровно (у каждого за плечами если не Оксфорд, то Кембридж). В переводе же они шарахаются от площадной лексики к барочной выспренности. Как было сказано в аннотации, это первая крупная работа переводчика. Видимо, он вложил туда все свои литературные "способности", и "подправил" стилистику автора. И все же... несмотря на это... даже на то, что "Маг" обрядился в "Волхва"... настоящий шедевр трудно погубить. Он пророс сквозь асфальт помощников и нашел своих преданных читателей у нас. Рекомендую всем, но по возможности - в оригинале.

PS Хотя Фаулз у меня давно весь есть, в тройку лучших входят "Башня", "Дэниэл Мартин" и "Маг"
23
11
тимур
TimKaa25 декабря 2009 19:51
Не так часто я хочу перечитать книгу еще раз. Во-первых, столько нового, во-вторых сюжет знаешь, ну, и т.д. Но "The Magus"... Жаль, что кто-то считает время, потраченное на прочтение. Я его вообще не ощущал.
Также с "Башней...". Теперь, благодаря bandido, поеду на Петровку за "Дэниэл Мартином" wink
25
12
дэм
Lorduys24 июля 2010 17:43
Отличная книга.Прочитал 2 раза .Местами напоминает фильмы Д.Линча.Правы многие кто говорит,что нужно погрузиться в эту книгу.и когда окажешся во власти её сюжета,то не отрываешся от неё до конца.
24
07
foreverblue
misssissippimud25 октября 2010 16:58
Отличная книга! Читал-перечитывал. Один из лучших романов для взрослеющего поколения. Книга-игра, формирующее мировозрение.
25
10
Анна
GannaGanna29 января 2011 16:10
Книга-то хорошая, но завирусяченая.
29
01
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Популярные посты
Лента комментариев
18 октября 2023 19:12
...
а флака ні в кого немає?
3 мая 2023 12:14
...
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6170562
22 апреля 2023 15:49
...
Інтерв'ю з Олександром Піпою
20 апреля 2023 13:05
...
Может у кого сохранилась эта компиляция? Киньте ссыль в личку или реапните плиз)))
19 декабря 2022 14:53
...
fail ne neyden(((((((((((((
21 ноября 2022 20:02
...
Дякую за знайомство!