Однажды в Ирландии / Патрульный / The Guard

Женщины, выпивка и веселые шутки — вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды в Дублине не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами…

Режиссер: Джон Майкл МакДона / John Michael McDonagh
В ролях: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Лиам Каннингэм, Дэвид Уилмот, Рори Кинэн, Фионнула Флэнаган, Доминик МакЭллигот, Сара Грин, Катарина Кэс
Продолжительность: 01:35:49



Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, DivX 6.9.2 ~2360 kbps avg, 0.45 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps – Сербин (ненормативная лексика)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps – Гоблин (официальный «облегченный» вариант, ненормативная лексика)
Размер: 2.18 GB



Но мой любимый вариант этот. Но не потому, что здесь тонны мата, а потому что это гоблинский перевод в стиле «как есть». То есть смысл максимум приближен к оригиналу))
Качество видео: BDRip-AVC (источник)
Формат видео: MKV
Видео: AVC 1200x510 (2.35:1), 23.976 fps, ~3320 Kbps, 0.23 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 KHz, 224 kbps, 2ch
Размер: 2.37 GB