Xorosho » Хорошее Кино » Заброшенные / Aaltra (2004)
0
0
10
5 002
31
+139

Заброшенные / Aaltra (2004)

опубликовал Шульц 4-04-2010, 21:38
Заброшенные / Aaltra (2004)

Сюжет: Они потеряли чувствительность в ногах, но не потеряли любовь к жизни. Проделав долгое путешествие в инвалидных колясках через пол-Европы, они все-таки приезжают в Финляндию, чтобы получить компенсацию от фирмы производящей комбайны…

П.С. Чтобы сразу отпали все вопросы касательно транслейта, вот вам мнение автора сабов: «О переводе на русский, почему-то пишут - профессиональный (одноголосый). На самом же деле этот «профи»» бешено фантазирует весь фильм. 90% перевода этим человеком сделано попросту «от балды». Мой перевод не идеален, но, тем не менее - существенно точнее».

Заброшенные / Aaltra (2004)

Заброшенные / Aaltra (2004)

Заброшенные / Aaltra (2004)


Название Заброшенные / Aaltra (2004)
Страна Франция, Бельгия
Жанр роад-муви
Год 2004
Авторы сценария и режиссеры Гюстав де Керверн и Бенуа Делепин
В ролях Гюстав де Керверн, Бенуа Делепин, Мишель де Гавр, Бенуа Пульворде, Аки Каурисмяки
Оператор Хью Пулен
Монтаж Анна-Лаура Гоген
Художник и костюмер Изабель Жирар
Музыка Les Wampas
Продюсеры Гийом Маландрин и Венсан Тавье

Продолжительность 1:30:02
Язык оригинал + внешние субтитры
Формат AVI
Качество DVDRip
Видео 720x320 (2.25:1), 25 fps, XviD build 46 ~1666 kbps avg, 0.29 b/p
Аудио 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Размер 1.21 Gb

Награды
Лондонский кинофестиваль (2004) - Приз ФИПРЕССИ - Гюстав де Керверн и Бенуа Делепин
МКФ в Трансильвании (2004) - Специальный приз - Официальная программа - Гюстав де Керверн и Бенуа Делепин
МКФ фантастических фильмов в Пучоне (2004) - Лучший актер - Гюстав де Керверн и Бенуа Делепин
Награды Жозефа Плато (2005) - Премия Жозефа Плато - Лучший бельгийский актер - Бенуа Пульворде

Заброшенные на
аплоаде и файлсторе
или
народе и летитбите
Комментарии к новости
dakostyaya4 апреля 2010 21:48
заинтриговал,беру )

только где же обещанный стих??
04
04
Dutch
Шульц4 апреля 2010 22:18

муза - это тетка, которая захаживает в гости к тебе, а не наоборот !
04
04
Дюша
Деуш4 апреля 2010 22:57

уморительно чернушный минимал!

с нетерпением ждём-с «луизу-мишель».
04
04
Dutch
Шульц4 апреля 2010 23:39

Деуш, сделаем всё в лучшем виде !
04
04
BARBOSA
barbosa_perviy5 апреля 2010 01:11
спасибо laughing
05
04
Сирожка
zatoiti5 апреля 2010 11:55
хорош.
5-.
пасиб.

зы. до Японии никак глаза не доходят :пардонь уж: ). но я помню.
05
04
poluektoff
poluektoff8 апреля 2010 18:19
Чёрный юмор.. Люблю.. Спасибо...
Напомнил фильм "Внутри себя я танцую", почти пародия на него получилась.
08
04
Сергей
ifeelgoodforeva10 апреля 2010 15:08
круть неимоверная! спасибо!!!
10
04
Dutch
Шульц10 апреля 2010 18:35

выражаю огромную признательность всем откликнувшимся.

и безмерно рад достойной оценке фильма.
10
04
Алексей
mts_197829 мая 2010 21:31
Ну, вот и добрался.
Классно. Пробовал смотреть с переводом - ЛАЖА. Именно сабы. Очень понимаю тебя, Лу.. Шульц.
Далее - Румба.
29
05
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Популярные посты
Лента комментариев
18 октября 2023 19:12
...
а флака ні в кого немає?
3 мая 2023 12:14
...
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6170562
22 апреля 2023 15:49
...
Інтерв'ю з Олександром Піпою
20 апреля 2023 13:05
...
Может у кого сохранилась эта компиляция? Киньте ссыль в личку или реапните плиз)))
19 декабря 2022 14:53
...
fail ne neyden(((((((((((((
21 ноября 2022 20:02
...
Дякую за знайомство!