Current 93 - All the Pretty Little Horses (1996) - dark folk, experimental

""Продай все, чем владеешь, а вырученные деньги раздай котятам; пролей немного молока на могилу Луиса - и Котландия, порой именуемая Кошачьим Королевством, тотчас откроется перед тобой - это и есть внутренний свет: где-то там, за радугой..." Так начинается одна из странных колыбельных Дэвида Тибета. Вы не ослышались: "великий и ужасный" Тибет, "запойно" зачитывавшийся Алистером Кроули и не мысливший жизни без Телемы, записал альбом... колыбельных - да еще включив в него народную песню All The Pretty Little Horses, под которую не одно поколение британских мамочек убаюкивало детей. Что же подвигло Дэвида на столь неожиданный поступок? Наверняка не только рождение сына Сэта. Тем паче что тринадцать гипнотических композиций засыпанию отнюдь не способствуют - тот, кто опрометчиво вслушается в их слова на ночь глядя, обречен на то, чтобы вздрагивать от шорохов, как детсадовец, во всех подробностях представляющий себе жутких жителей "подкроватного мира" И, наконец, кто такой Луис, на чьей могиле происходит непонятное священнодействие? Может, покойный Тибетов кот?

Не волнуйтесь: котов терять Тибету в последнее время, к счастью, не доводилось. А Луис - любимый художник Дэвида, Луис Уэйн. Тот самый, что начал учиться рисовать, когда ему было больше 20 лет: первой "моделью" ему служил кот по имени Питер, названный так в честь Петра I, - Луис рисовал с него многочисленные эскизы. Уэйн писал о Питере: «Именно он заложил основы моей карьеры, он дал мне толчок для развития навыков и основу для моих работ». От рисунка к рисунку коты, изображенные Луисом, все больше очеловечиваются: играют в карты, дарят друг другу цветы, пишут письма, курят, носят человеческую одежду... Он писал: «Я беру блокнот в ресторан или любое другое оживлённое место и просто рисую людей в обычных позах как кошек, наделяя их как можно более человечными чертами. Это придает моим работам двойственную натуру, и я считаю их своими лучшими шутками». Правда, художник относился к кошкам трепетнее, чем к людям. Он мог позволить себе нагрубить домашним, даже ударить родную сестру. Но как-то раз, заметив, как кот перебегает дорогу, а навстречу ему несется автобус, Луис сам мгновенно запрыгнул в кабину автобуса и резко повернул руль в другую сторону. Очнувшись в больнице, Уэйн первым делом спросил, не пострадал ли кот.

Уэйн иллюстрировал детские книги, его эскизы часто появлялись в газетах и журналах. Увы, денег это не приносило, а постоянные переживания серьезно подорвали его здоровье. Последние годы жизни он провел в психиатрической клинике. После смерти художника о нем забыли на долгие десятилетия...

Работы Луиса Уэйна снова стали популярны в 90-х годах. Репродукции рисунков Уэйна стали объектом коллекционирования. А одним из самых заядлых коллекционеров стал Дэвид Тибет. Пораженный историей жизни и сюрреалистическими рисунками Уэйна, Тибет посвящает ему свою трилогию The Inmost Light (куда, кроме All the Pretty Little Horses, вошли еще 2 альбома: Where the Long Shadows Fall (Beforetheinmostlight) и The Starres Are Marching Sadly Home (Theinmostlightthirdandfinal). Все деньги от продаж этой записи Дэвид потратил на надгробие Уэйну.

Так что не удивляйтесь, почему в записи часто, как некие мантры, звучат фразы the inmost night - внутренняя ночь - и the inmost light - внутренний свет: последний, как известно, от времени суток, да и от времени как такового, не зависит, хоть и разница между этими двумя понятиями, как и между комической и космической сторонами существования (простите за невольную цитату, господин Набоков! ), зависит от одной едва различимой согласной. "Пусть в висках стучит так, будто в голове звенят колокола крови, - я не замечаю этого. Я не буду этого замечать."

предисловие, перевод (с) Stingray

Треклист:

1 "The Long Shadow Falls" – 2:15
2 "All the Pretty Little Horsies" (traditional) – 2:35
3 "Calling for Vanished Faces I" – 1:50
4 "The Inmost Night" – 2:16
5 "The Carnival Is Dead And Gone" – 3:11
6 "The Blood Bells Chime" – 3:00
7 "Calling for Vanished Faces II" – 4:10
8 "The Frolic" – 8:11
9 "The Inmost Light" – 1:45
10 "Twilight Twilight, Nihil Nihil" – 8:22
11 "The Inmost Light Itself" – 9:29
12 "All the Pretty Little Horses" (traditional) – 2:34 (vocals by Nick Cave)
13 "Patripassian" – 5:49 (vocals by Nick Cave)

cyber
the inmost light itself..)))
pass: tibet



Галерея Луиса Уэйна

Catland a.k.a. Pussydom - кошачий рай Уэйна и Тибета